To be honest, I didn't prepare by watching something in particular. In fact, I doubt there are any movies or documentaries about what fathers feel while their wives are expecting. The only thing I can think of is the Arnold Schwarzenegger comedy, Junior, but that's only to get rid of the stress by having a few laughs...